Layout "Żyj spokojnie" / Live peacefully layout by Marina Gridasova

Witam wszystkich ! 

Po tej stronie ponownie Marina i chcę się dziś z Wami podzielić layoutem z prostą, geometryczną kompozycją. Czasem mam ochotę zrobić coś wielowarstwowego, ale również prostego i wtedy takie symetryczne kompozycje sprawdzają się najlepiej! 

Hello everyone! Marina here again and want to share with you a layout with simple geometric composition. Sometimes I want to create something multilayered but easy to make and symmetrical composition is the best choice for this!

kilka detali: 

a few details:

Wszystkie elementy rozłożyłam symetrycznie z wyjątkiem słów na dolnej partii, żeby nadać odrobinę dynamiki. Gdzieniegdzie dodałam też drewniane gwiazdki. 

 I placed all the elements symmetrical exept words on the lower cluster for a little dynamics. Wooden stars placed here and there also resting.

Materiały: / Products: 

Zapraszamy do dołączenia do naszego aktualnego wyzwania.
Please join in our challenge

Have a nice day!
Miłego dnia!

Planner z kolekcji The Peony Avenue / The Peony Avenue Planner

Witajcie drodzy przyjaciele !
Hello dear friends! 

Chcę się dziś z Wami podzielić plannerem, który zrobiłam dla mojej ślicznej siostrzenicy. 
W tym tygodniu świętujemy Żydowski Nowy Rok i myślę że to jest świetny prezent, który mogę jej podarować. Do stworzenia plannera użyłam cudnej kolekcji The Peony Avenue, binodwanie zrobiłam sama. 
Planner jest otwierany od prawej strony, ponieważ po hebrajsku pisze się właśnie od tej strony. 

I want to share with you today this planner I created for my beautiful niece.

This week we celebrate the Jewish New Year and I think it’s a great present to give her.

To create this planner, I used the  gorgeous  The Peony Avenue  Collection, I made the Binding myself.

 It opens from the right because Hebrew is written this way :)

 I used:

Mam nadzieję, że się Wam spodoba.
Miłego dnia!

Hope you will like it.

Have a nice day!

Nie zapomnijcie dołączyć do naszego aktualnego wyzwania. 

Don't forget to join us in our challenge.

Przepiśnik mamy / Mommy's Cook Book

Witajcie drodzy przyjaciele!
Hello dear friends! 

Lubicie gotować? Jak przechowujecie swoje stare i nowe przepisy? Ja zawsze mam je zapisane na skrawkach papieru w niechlujnych segregatorach. Wreszcie nadszedł czas na uporządkowanie. Ozdobiłam notes kulinarny tylko dla siebie :) Użyłam bardzo poręcznej bazy notesowej ze Studio 75 oraz jednej  z moich ulubionych kolekcji Palce lizać. 
Tak to wygląda:

Do you love cooking? How do you store your old and new recipes? I always have them written on paper scraps, shabby notebooks in messy folders. Finally the time to tidy up has come and I decorated this sweet recipe book just for myself :). I've used very handy notebook base from Studio75.pl as well as one of my favourite collections "Yummy". 

Here is what I've got:

Materials:

  

We invite you to take part in our curent challenge
Lace and colour palette

Wspaniałego tygodnia! :)
Uściski Olga

Have a delicious week! :)
Hugs, Olga (paperovedyvo.blogspot.com)

Baby Boy Exploding Box

Cześć, dzisiaj chciałabym pokazać exploding box z okazji narodzin chłopca.

Today I would like to share a new baby boy exploding box.

Do udekorowania pudełka użyłam papiery z kolekcji Primo i Aleja Róż.

To decorate my box I used papers from Primo and The Rose Avenue collection.

I used / Użyłam:

Zapraszam na wrześniowe wyzwanie!

Please join in our September challenge!

Serecznie pozdrawiam. Miłego dnia!

Have a nice day!

Joanna